Athlete in action

Desgarros del manguito rotador

🌐 Read this page in English

Atención de desgarros del manguito rotador en el norte de Texas. El Dr. Manoj P. Reddy evalúa y trata este problema en sus consultorios de Dallas, Rockwall y Garland.

¿Qué es el manguito rotador?

El manguito rotador es un grupo de cuatro músculos y sus tendones que rodean la cabeza del húmero, la “bola” del hombro. Mantienen la bola centrada en la cavidad y dan fuerza para levantar y girar el brazo.

Ilustración de un tendón del manguito rotador desgarrado.
Ilustración de un tendón del manguito rotador desgarrado. Imagen: InjuryMap, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

¿Qué causa un desgarro del manguito rotador?

  • Lesión aguda: una caída sobre el brazo extendido, una luxación del hombro o levantar algo pesado con un tirón brusco.
  • Uso excesivo: trabajo o deporte repetitivo por encima de la cabeza, como lanzar, jugar tenis, nadar o pintar.
  • Desgaste: deterioro gradual del tendón con la edad. Muchos desgarros después de los 50 años aparecen así, a veces sin una lesión específica.

¿Cuáles son los síntomas?

  • Dolor en la parte externa del hombro y del brazo
  • Dolor por la noche, sobre todo al acostarse sobre el lado afectado
  • Debilidad al levantar o girar el brazo
  • Dificultad para alcanzar objetos por encima de la cabeza o detrás de la espalda

¿Cómo se diagnostica?

El Dr. Reddy evalúa la fuerza de cada tendón y busca otras causas de dolor de hombro. Las radiografías muestran el hueso y el espacio de la articulación. Una resonancia magnética (MRI) o un ultrasonido confirma el desgarro y muestra su tamaño, si el tendón se ha retraído y la calidad del músculo.

¿Se puede tratar sin cirugía?

Con frecuencia, sí. Muchos desgarros parciales y por desgaste responden a la terapia física, los medicamentos antiinflamatorios, los cambios de actividad y las inyecciones. El desgarro en sí no cicatriza, pero el dolor y la función pueden mejorar de manera considerable.

¿Cuándo se recomienda la cirugía?

La reparación generalmente se aconseja para desgarros agudos de espesor completo en pacientes activos, para desgarros con debilidad importante y cuando los síntomas continúan a pesar de un buen periodo de tratamiento sin cirugía. Los desgarros grandes pueden agrandarse y el músculo puede deteriorarse con el tiempo, lo que dificulta una reparación posterior.

¿En qué consiste la reparación del manguito rotador?

La reparación se hace por artroscopia, a través de pequeñas incisiones. El tendón se lleva de nuevo a su punto de inserción en el hueso y se fija con anclas de sutura. Los problemas relacionados, como un tendón del bíceps dañado o un espolón óseo, se tratan al mismo tiempo. Cuando un desgarro no se puede reparar y ya hay artritis, un reemplazo invertido de hombro puede ser la mejor opción.

¿Cómo es la recuperación?

El tendón cicatriza en el hueso lentamente, por lo que el brazo se protege con un cabestrillo durante unas cuatro a seis semanas. La terapia avanza desde movimientos suaves hasta el fortalecimiento alrededor de los tres meses. La mayoría de las personas recupera una buena función a los seis meses y sigue mejorando hasta por un año.

Esta página contiene información general y no sustituye el consejo médico. Los tiempos de recuperación son rangos típicos y varían de una persona a otra.

¿Prefiere que le atiendan en español? Dígalo al llamar para programar su cita: 469-800-7200.